Imho
I have a lot of friends in Pointe Claire who gave me their impression of terms like "Quebecois" and "pur laine". They never laugh at my high school french and it's surprising how a few beer always improved my francais... http://guitarscanada.com/Board/images/smilies/tongue.gif
:tongue:
That being said, they themselves had a problem with the term "Quebecois". They were mostly 3rd or 4th generation Italian, Irish or Portugese extraction. Even though french was their 1st language and also their parent's 1st language in some quarters that wasn't good enough. There's a streak in the Quebec separatist movement that seems to feel that the only true Quebecois is one whose family came here from France several centuries ago. They told me that they've been made to feel discriminated against many times as they were growing up.
Watching the Quebec premier on tv the night they lost the last referendum I heard him blame the loss on "money and ethnics". He obviously had had a bit too much to drink but "in vino veritas", as they say.
I'm not at all suggesting that anyone who considers himself Quebecois is some kind of racist but I am saying that there are some who are expressing a racist based view, perhaps without realising it. Anytime you start sorting people out by "tribes" you leave yourself open a bit to the "Dark Side". Today we often hear "our people", "our culture", "our country". Nothing wrong at all with patriotism but we must continually guard against those who pervert such feeling into "Ein Volk" or "Ein Faterland".
I'm just an old Trekker who gets uncomfortable with movements that may not always seem inclusive for everyone, I guess. My biggest fear is that if Quebec were to leave I would have a harder time finding "Chambly" bier...
I have a lot of friends in Pointe Claire who gave me their impression of terms like "Quebecois" and "pur laine". They never laugh at my high school french and it's surprising how a few beer always improved my francais... http://guitarscanada.com/Board/images/smilies/tongue.gif
:tongue:
That being said, they themselves had a problem with the term "Quebecois". They were mostly 3rd or 4th generation Italian, Irish or Portugese extraction. Even though french was their 1st language and also their parent's 1st language in some quarters that wasn't good enough. There's a streak in the Quebec separatist movement that seems to feel that the only true Quebecois is one whose family came here from France several centuries ago. They told me that they've been made to feel discriminated against many times as they were growing up.
Watching the Quebec premier on tv the night they lost the last referendum I heard him blame the loss on "money and ethnics". He obviously had had a bit too much to drink but "in vino veritas", as they say.
I'm not at all suggesting that anyone who considers himself Quebecois is some kind of racist but I am saying that there are some who are expressing a racist based view, perhaps without realising it. Anytime you start sorting people out by "tribes" you leave yourself open a bit to the "Dark Side". Today we often hear "our people", "our culture", "our country". Nothing wrong at all with patriotism but we must continually guard against those who pervert such feeling into "Ein Volk" or "Ein Faterland".
I'm just an old Trekker who gets uncomfortable with movements that may not always seem inclusive for everyone, I guess. My biggest fear is that if Quebec were to leave I would have a harder time finding "Chambly" bier...